亚特兰大老鹰队正在处理另一件球员伤病困扰的情况，这可能会影响他们为东部决赛第五场做准备。克林特·卡佩拉，老鹰队的最佳篮板手和 NBA 最好的防守球员之一，在周二晚上以 110-88 战胜密尔沃基雄鹿队的最后几分钟，无意中肘击了他的脸。在充满重大伤病的季后赛中，卡佩拉在篮下打球时被雄鹿后卫萨姆·梅里尔击中右眼。 老鹰队中锋用毛巾捂着脸离开了球场，并没有回来。
       比赛结束后不久，球队眼科医生接受了检查，球队抵达密尔沃基后再次检查，卡佩拉因眼部炎症被列为是否能参加第5场比赛为一个未定的状态。 尽管缺少明星后卫特雷.杨，老鹰队还是以 2-2 的总比分扳平了系列赛，特雷.杨在第三场比赛中在场边踩到了一名官员的脚，导致右脚踝受伤。